La société avait précédemment annulé les traversées jusqu’en novembre 2020.

Il a déclaré que la décision de prolonger la suspension était due à «la complexité des voyages dans le monde» et que le ministère des Affaires étrangères et du Commonwealth continuait de déconseiller les voyages de croisière en raison de la pandémie de coronavirus.

Le président de Cunard, Simon Palethorpe, a déclaré: «Nous sommes vraiment désolés pour tous les invités qui devaient prendre la mer pour l’un des voyages annulés et pour la déception que cette nouvelle entraînera.

«Après un examen très attentif et une révision des dernières recommandations, nous ne pensons tout simplement pas qu’il serait judicieux de recommencer à naviguer avec notre horaire actuel, nous avons donc revu les itinéraires futurs.»

Les clients ayant des réservations concernées recevront automatiquement un crédit pour une navigation future d’une valeur de 125% du coût de leur voyage initial.

Ils peuvent également demander un remboursement en espèces.

M. Palethorpe a déclaré que les traversées prévues de la reine Elizabeth entre mars et décembre 2021 dans et autour de l’Australie, du Japon et de l’Alaska sont également « malheureusement pas pratiques » et ont été remplacées par des voyages européens plus courts au départ de Southampton.

Le navire naviguera autour de la côte de Cornouailles, de la côte ouest de l’Irlande et des îles écossaises, ainsi que de visiter certaines destinations du continent telles qu’Amsterdam et Barcelone.

La semaine dernière, le propriétaire de Cunard, Carnival, a averti que des pirates informatiques avaient peut-être accédé aux détails personnels de ses clients et de son personnel après avoir découvert une attaque.

La société anglo-américaine a informé les régulateurs de l’attaque du ransomware, qui a pénétré dans des parties cryptées de ses systèmes informatiques.