Glossaire des croisières; définition des termes de croisière

Une liste des termes les plus couramment utilisés en croisière.

À l’arrière: en direction de l’arrière (poupe) du navire.

Configuration de la barre: bouteilles d’alcool pleine grandeur disponibles pour la consommation dans la chambre. Certaines compagnies de croisière en vendent.

Faisceau: la largeur maximale d’un navire, la distance d’un côté à l’autre.

Couchette: un lit à l’étage, terme utilisé pour déterminer la capacité «officielle» d’un navire, généralement deux par cabine.

Arc: l’avant, bord d’attaque du navire, alias «l’extrémité pointue».

Pont: la salle où le personnel de navigation (capitaine) dirige le navire.

Arc bulbeux: une extension vers l’avant de la quille qui crée une onde frontale pour réduire la résistance.

Capacité: le nombre de passagers transportés, y compris les lits pliants et pliants. Un navire peut généralement transporter plus de passagers que le nombre de couchettes, de sorte que les compagnies de croisière déclarent souvent une capacité trimestrielle bien supérieure à 100%.

Fête du capitaine: un cocktail pour tous les croiseurs habituellement organisé avant le dîner de la première nuit officielle.

Croisière-tour: un voyage terrestre, généralement de 3 à 5 jours, ajouté aux deux extrémités d’une croisière.

Réservation directe: réserver vous-même auprès de la compagnie de croisière plutôt que d’utiliser un agent de voyages.

Débarquer: se réfère généralement à un passager quittant un navire, peut également faire référence à un navire quittant le port.

Document Dance: la réponse intuitive pour voir vos billets de croisière arriver par la poste.

Midgit à deux chiffres: un croiseur dont la navigation est prévue dans 99 jours ou moins – terme du babillard électronique politiquement incorrect DDM

Brouillon: à quelle profondeur un navire flotte dans l’eau; la distance entre la ligne de flottaison et la partie la plus profonde du navire.

e-docs: les documents informatiques imprimés après avoir terminé votre réservation de croisière sur Internet

Embarquement: le processus de chargement des passagers à bord d’un navire de croisière

Vers l’avant: en direction de l’avant (proue) du navire.

Cruising® de style libre: un terme inventé par NCL qui signifie généralement pas d’heures de repas ou de tables assignées dans les restaurants. L’idée est que l’on peut dîner quand, où et avec qui ils veulent.

Amis de Bill W .: réunions à bord suivant le programme en 12 étapes des Alcooliques anonymes.

Amis de Dorothy: rassemblements à bord de croiseurs gays. Dorothy est du magicien d’Oz.

Galère: la zone « cuisine » où la nourriture est stockée et préparée.

Couloir: un escalier ou une rampe que les passagers et l’équipage utilisent pour accéder au navire.

Jauge brute: un terme standard pour exprimer la taille d’un navire en mesurant son volume interne total.

Port d’attache: le port régional où les passagers rejoignent les croisières d’un navire la plupart du temps.

Quille: l’arbre en acier lourd le long du fond du navire qui le maintient en position verticale.

Carte-clé: la carte plastique à bande magnétique utilisée comme clé de votre chambre et pour effectuer des achats à bord. Aussi appelé «carte de signe et de voile».

Nœud: (mille marin): une mesure de la vitesse d’un navire, une expression courante est qu’un nœud équivaut à 1,1506779 mille terrestre (terrestre). Techniquement, c’est une mesure de distance ou d’emplacement où un nœud équivaut à une minute de latitude le long d’un méridien.

Au milieu (au milieu du navire): la zone du navire généralement à mi-chemin entre la proue et la poupe sur la longueur du navire.

Mini-bar: généralement juste un petit réfrigérateur contenant des boissons alcoolisées et une armoire avec des verres, un seau à glace, etc.

Exercice de rassemblement: un exercice de sécurité au début de chaque croisière. Les passagers sont montrés où trouver leurs gilets de sauvetage et où se réunir pour se préparer à entrer dans les canots de sauvetage qui leur sont attribués (poste de rassemblement).

Poste de rassemblement: les membres d’équipage et les passagers de l’endroit doivent se réunir si une cloche d’urgence retentit. De la station de rassemblement, les passagers seraient guidés vers des canots de sauvetage en cas d’urgence.

Virus Norwalk: un virus gastro-intestinal commun causant des vomissements et de la diarrhée qui peuvent éclater sur les bateaux de croisière. Pour éviter cela, lavez-vous souvent les mains.

Compte à bord: une facture courante pour les achats effectués sur le navire, généralement livrée à votre chambre la dernière nuit et payée juste avant de quitter le navire.

Crédit à bord (OBC): crédit appliqué à vos achats à bord. Souvent une incitation ou une récompense, ou une compensation.

Programme de passagers antérieurs: programmes de croisières pour récompenser les passagers réguliers. Les avantages augmentent avec la fréquence, les avantages incluent la lessive gratuite, les réunions, le crédit d’expédition, etc. Programmes de fidélité Aka.

Pilote: un spécialiste local de la navigation qui monte à bord pour aider le capitaine à naviguer dans certains ports.

Bateau pilote: le petit bateau qui amène le pilote au navire ou le récupère.

Pas: mouvement de haut en bas du navire généralement lorsqu’il navigue perpendiculairement à la houle de l’océan. Le plus évident à l’avant du navire.

Cosse: un moteur de navire autonome et propulseur monté sur la coque à l’arrière du navire. Les cosses peuvent tourner pour diriger le navire, remplaçant les systèmes propellaires et de gouvernail traditionnels.

Port: une installation permettant à un navire de s’interfacer avec la terre; (2) le côté gauche du navire face à l’avant.

Commissaire du bord: officier chargé de la comptabilité financière à bord d’un navire, travaille au guichet du service passagers ou «réception». Surveille vos dépenses à bord et calcule votre facture finale.

Fête du répéteur: un cocktail organisé pour les passagers qui ont déjà navigué sur la ligne de croisière (ancienne fête des passagers).

Croisière de repositionnement: Voyages d’automne et de printemps d’une région de croisière saisonnière à une autre; connu depuis de nombreux jours en mer pendant que vous traversez les principaux océans du monde. Croisières généralement de bonne valeur sur une base quotidienne.

Délégué de salle: la personne qui nettoie votre cabine, livre les serviettes, etc.

Balancement: mouvement latéral du navire, généralement lorsqu’un navire navigue parallèlement à la houle de l’océan.

Carte Voile & Signe: une carte en plastique à bande magnétique qui sert de clé de chambre, de carte d’embarquement, de carte d’identité et de carte de paiement à bord pendant la croisière.

Excursion à terre: un tour vendu à bord d’un bateau de croisière, (shorex) le personnel qui propose et gère des visites terrestres.

Tribord: le côté droit du navire face à l’avant.

Arrière: l’extrémité arrière arrondie du navire.

Se gonfler: le mouvement ascendant et roulant de la surface de la mer loin du rivage, une vague océanique incassable.

Soumissionner: un petit bateau utilisé pour amener les passagers à terre lorsqu’un navire est au mouillage plutôt qu’à côté d’un quai. Les appels d’offres sont utilisés régulièrement dans les îles sans quai. Les appels d’offres ressemblent souvent à des canots de sauvetage.

Croisière à thème: une croisière destinée aux personnes ayant un intérêt commun, c’est-à-dire les sports, la cuisine, la musique, etc.

Propulseur: petites hélices montées perpendiculairement dans la quille qui déplacent le navire latéralement, généralement situées à l’avant et à l’arrière.

Restauration traditionnelle: le système où les passagers mangent en même temps et table chaque soir avec les mêmes compagnons de table et serveurs chaque soir. Ceci est en grande partie remplacé par des sièges ouverts à tout moment.

Transatlantique: une croisière qui traverse l’océan Atlantique dans les deux sens

Transcanal: une croisière qui navigue à travers un canal, le plus souvent utilisé en référence au canal de Panama

Assurance voyage: une assurance couvrant divers aspects de la perte avant ou pendant vos vacances.

En cours: le moment où le navire navigue d’un port à l’autre

Au vent: exposé au vent, comme sur un côté d’une île sujette aux vents dominants

Super post